ESPAGNOL A LEOGNAN
COMPARO MI CLASE CON EL DIBUJO : ( je compare ma classe avec le dessin) :
En mi clase hay dos puertas y cinco ventanas mientras que en el dibujo hay una puerta y una ventana.
En mi clase hay una pizarra como en el dibujo.
En mi clase hay un ordenador , en el dibujo también.
En mi clase hay dos mapas en el fondo mientras que en el dibujo hay un mapa a la izquierda de la pizarra.
Mientras que : tandis que
como : comme
en el dibujo : sur le dessin
también : aussi
LE PLURIEL :
Pluriel des noms et adjectifs :
S'ils se terminent par une voyelle , on rajoute s : puerta puertas
S'ils se terminent par une consonne , on rajoute es : cartel carteles
Pluriel des déterminants :
el pluriel los la pluriel las
un et una n'ont pas de pluriel . Des ne se traduit pas en espagnol
Ex : Dans la classe il y a des élèves : En la clase hay alumnos
EL MATERIAL ESCOLAR:
En mi mochila hay libros , cuadernos , un estuche , una regla y una agenda.
En mi estuche hay bolígrafos , lápices, una goma , un sacapuntas , pegamento , tijeras .
